11.09.2018

Turistički navigator 11. rujna

TURISTIČKI NAVIGATOR 11. rujna 18

U Medulinu na rivi od 19h održava se gastronomska manifestacija Istra Gourmet.

U Premanturi od 19h do 23h posjetite putujući sajam rukotvorina Medulin art Fair.

Dođite u Pulu na Forum od 19h do 22h na ljetni sajam istarskih suvenira Hand made Fair.

U Puli u Areni od 20.30 pogledajte gladijatorske borbe Spectacvla Antiqva, cijena ulaznice 70kn, djeca 30kn.

Ugodnu večer želi Vam Medulin FM

 

TOURISTISCHER NAVIGATOR 11. SEPTEMBER

Das gastronomische Event Istra Gourmet findet ab 19 Uhr in Medulin an der Promenade statt.

In Premantura von 19h bis 23h besuchen Sie die Wanderausstellung der Handwerksmesse Medulin Art Fair.

Kommen Sie nach Pula zum Forum von 19 bis 22 Uhr auf die  Sommermesse der handgefertigten Suvenirs Hand Made fair.

Sehen Sie sich in Pula ab 20.30 Uhr die Gladiatorenkämpfe von Spectacvla Antiqva an. Der Eintritt kostet 70kn und für Kinder 30kn.

Medulin FM wünscht Ihnen einen schönen Abend.

 

TOURIST NAVIGATOR, SEPTEMBER 11th

Gastronomic manifestation, Istria Gourmet takes place on Medulin seafront, from 7 pm.

Visit itinerant handicrafts fair, MedulinArt Fair in Premantura, from 7 pm to 11 pm.

Summer fair of Istrian souvenirs Hand Made Fair is being held on square Forum in Pula, from 7 pm to 10 pm.

In Arena Pula, from 8.30 pm watch gladiators fight show „Spectavla Antiqua“, the ticket price for adults is 70 KN and for children 30 KN.

Medulin FM wishes you a pleasant evening.

NAVIGATORE TURISTICO 11 SETTEMBE

In riva a Medolino dalle ore 19.00 si terrà la manifetsazione gastronomica Istra Gourmet.

A Promontore dalle ore 19.00 alle ore 23.00 visitate la fiera itinerante di artigianato Medulin art Fair.

Venite a Pola in piazza Foro dalle ore 19.00 alle ore 22.00 alla fiera estiva dei suvenir istriani Hand made Fair.

A Pola in Arena dalle ore 20.30 venite a guardare i combattimenti tra i gladiatori Spectacvla Antiqva, l’ entrata costa 70,00 kune per gli adulti e 30,00 kune per i bambini.

Buona serata vi augura Medulin FM.