Turistički navigator, 21. srpnja

Dragi gosti,

U Medulinu posjetite Arheološki park Vižulu.

Dođite i posjetite Zaštićeni krajolik Kamenjak u Premanturi i uživajte u predivnoj prirodi i čistom moru. Ulaznice u zaštićeno područje kupite online.

Na medulinskoj placi u galeriji Loža od 19 do 22 h posjetite izložbu “Acrylic Paintings” autora Zorana Montija Iskre i Marine Ševrlice.

U sklopu Ribarskih večeri u Pomeru uz sardele, dagnje i vino za vas nastupa Škico Acoustic Band. Vidimo se u 19!

U vinkuranskom kamenolomu Cave romane čeka vas koncert Bajage & Instruktora Live s početkom u 19 sati. Ulaznice dostupne na www.entrio.hr

Do premanturske place u 19 sati doputovat će putujući sajam rukotvorina Magic Hands by MedulinArt.

Na medulinskoj rivi od 20 do 23 sata u sklopu sajma rukotvorina imat ćete priliku kupiti autohtone istarske suvenire.

S početkom u 20 sati u Tech Cityju Pula sudjelujte na Mario Kart turniru.

Za ljubitelje jazza u Park Plazi Histria, točnije njezinu Jazz House-u, u 21 sat nastupaju

GABRIEL RADOVIĆ & FILIP RABAR zajedno s gostima iz INTERNATIONAL SUMMER JAZZ CAMPA u GROŽNJANU.

U Titovom parku u Puli od 19 sati dođite na Festival vina ,,Vinski grad“ i uživajte u raznim vinima i koktelima. Vinski grad bit će u Puli do 6. kolovoza.

U Areni u sklopu Pulskog filmskog festivala pogledajte dramu „Sigurno mjesto“ s početkom u 21:30h, a u 23.40h slijedi još jedna drama pod nazivom „Indigo kristal“.

Ispred DC Karlo Rojc posjetite Art Park koji je otvoren svakim danom od 17h do 1h. 

Podsjećamo da u shopping centru Max City na Stoji iza 9 sati sati ujutro pogledate izložbu Nikole Tesle koja je otvorena do 23. srpnja.

Food Truck festival od danas pa sve do 27. kolovoza ponovno je na Hidrobazi u Fažani. Dobar tek svima!

Pretpremijera Shakespeareovog Othella na Malom Brijunu otvara ovogodišnju Ulyses sezonu. Brod iz Fažane polazi u 20.30 sati.

Večeras uživajte u Valbandonu pod zvijezdama. U 20 sati valbandonska plaža postaje mjesto koncerta akustične, pop, blues i evergreen glazbe.

U galižanskoj crkvi sv. Justa besplatan je ulaz na jazz koncert s početkom u 20.30 sati, dok u 21 sat na rukometnom igralištu u počinje Bosanska noć folklora i pjesme.

Vodnjan vas i ovaj petak poziva na aromatični dan u svijetu biljaka. Edukativno zabavni program počinje u 20 sati uz obaveznu prethodnu prijavu.

Zajednica Talijana Vodnjan poziva vas na predstavu In rotonda in allegria. Vidimo se u 21 sati u Bašti!

U Savičenti uvijek možete posjetiti kaštel Morosini-Grimani, a od večeras možete biti dio 24. izdanja Festivala plesa i neverbalnog kazališta.

Ugodnu večer želi vam Medulin FM!

Navigatore turistico 20. luglio

Cari ospiti,

A Medulin visitate il Parco archeologico di Vižula.

Venite a visitare il paesaggio protetto Kamenjak a Premantura e godetevi la bellezza della natura e il mare pulito. Acquista online i biglietti per l’area protetta.

Il concerto Bajaga & Instructori Live vi aspetta nella cava Cave Romane di Vinkuran, a partire dalle 19:00. Biglietti disponibili su www.entrio.hr

Visitate la mostra “Dipinti acrilici” di Zoran Monti Iskra e Marina Ševrlica in piazza Medulin nella galleria Loža dalle 19:00 alle 22:00.Stasera dalle 19:00 alle 23:00 venite a Pomer per la Serata del Pescatore e vivete la vera esperienza del Mediterraneo con sardine, cozze e gustando il vino istriano. La Škerac klapa e la band Škico Acoustic forniranno l’atmosfera mediterranea.

Venite alla fiera itinerante dell’artigianato Magic Hands di MedulinArt sulla piazza di Premantura dalle 19:00 alle 23:00, dove i produttori presentano ai visitatori i loro vari prodotti interessanti realizzati da abili mani istriane.

Venite  alla festa del vino “Vinski grad” nel Parco di Tito a Pola alle 19:00 e assaggia e gusta vari vini. La città del vino sarà a Pola fino al 6 agosto.

A partire dalle 20:00, partecipate al torneo di Mario Kart a Tech City Pula.

Per gli amanti del jazz, Park Plaza Histria, più precisamente la sua Jazz House, si esibisce alle 21:00 GABRIEL RADOVIĆ & FILIP RABAR insieme agli ospiti dell’INTERNATIONAL SUMMER JAZZ CAMP di GROŽNJAN 

Nell’Arena nell’ambito del Pula Film Festival, guarda il drama “Safe place” a partire dalle 21:30, seguito da un altro drama chiamato “Indigo Crystal” alle 23:40.

Ti ricordiamo che nel centro commerciale Max City su Stoja dopo le 9:00 puoi vedere la mostra Nikola Tesla, che è aperta fino al 23 luglio.

Da oggi fino al 27 agosto, il festival Food Truck è di nuovo all’Hidrobaza di Fasana. Ciao a tutti!

L’anteprima dell’Otello di Shakespeare a Mali Brijun apre la stagione di Ulisse di quest’anno. La barca parte da Fasana alle 20:30.

Godetevi il Valbandon sotto le stelle stasera. Alle 20:00, la spiaggia di Valbandon diventa la sede di concerti di musica acustica, pop, blues e evergreen.

Nella chiesa Gallessana  di S. Giusto solo l’ingresso gratuito al concerto jazz che inizia alle 20:30, mentre la Bosnian Folklore and Song Night inizia alle 21:00 sul campo di pallamano.

Di fronte al DC Karlo Rojc, visitate l’Art Park, che si tiene tutti i giorni dalle 17:00 all’01:00. Dignano vi invita questo venerdì a una giornata aromatica nel mondo delle piante. Il programma di intrattenimento educativo inizia alle 20:00 con registrazione preventiva obbligatoria.

La comunità degli italiani di Dignano vi invita allo spettacolo In rotonda in allegria. Ci vediamo alle 21:00 a Bašta!

A Savičenta è sempre possibile visitare il castello Morosini-Grimani, e da stasera si può partecipare alla 24° edizione del Festival del Teatro Danza e Non Verbale.

Medulin FM vi augura una piacevole serata!

Tourist navigator, 21st of July

Dear guests,

In Medulin visit the Archaeological Park Vižula.

Come and visit the protected landscape Kamenjak in Premantura and enjoy the beautiful nature and the clean sea. It is advised to buy the tickets online.

Visit the exhibition “Acrylic Paintings” by Zoran Monti Iskra and Marina Ševrlica at the Medulin square in the Loža gallery from 7 to 10 p.m.

Be a part of the Fishermen’s evenings in Pomer and enjoy local sardines, mussels and wine while Škico Acoustic Band performs. See you at 19h!

In Vinkuran, Cave romane, visit Bajaga & Instruktori live concert tonight at 19 h. Tickets are available at www.entrio.hr

The traveling craft fair Magic Hands by MedulinArt arrives at the Premantura square at 19 p.m, while at Medulin Riva from 20h to 23h dont miss a chance to shop traditional Istrian souvenirs.

Tech City Pula invites you to the Mario kart tournament. Start at 20 h.

For jazz lovers, Jazz House at Park Plaza Histria is a place to be. GABRIEL RADOVIĆ & FILIP RABAR accompanied by their colleagues from INTERNATIONAL SUMMER JAZZ CAMP in GROŽNJAN start at 21 h.

Visit the wine festival called Wine city held in Titos Park in Pula from 7 p.m. and enjoy variety of wines and cocktails. The wine city in Pula will be held until the 6th of August.

Tonight in the Arena, under the stars, as a part of the Pula Film Festival, you can see two dramas. The first one „Safe place“ starts at 21.30h, and the other one „Indigo crystal“ starts at 23.40h.  

In front of the community center Karlo Rojc, visit the Art Park which welcomes you every day from 5 p.m. until 1 am.

Until the 23rd of July, we remind you to visit the Nikola Tesla exhibition at the Max City shopping center on Stoja. 

Go to Hidrobaza in Fažana and taste various street food bites at Food truck festival! 

This evening visit the Ulyses teathre and the preview of Shakespeare’s Othello at Mali Brijun. The boat departs from Fažana at 8:30 p.m.

Tonight at 20 h pass by Valbandons beach and enjoy a little bit of acoustic, pop, blues and evergreen music under the stars.

At 20.30 h there is a free jazz concert at St Justin Church in Galižana, while on the Galižanas hadball field at 21 h you can experience a traditional bosninan dance and music.

Vodnjan also invites you to a program called Aromatic day in the world of plants which starts at 8 pm with mandatory prior registration.

Italian community in Vodnjan invites you to the theatre performance In rotonda in allegria. See you at 9 pm in Bašta!

In Savičenta, you can always visit the Morosini-Grimani castle, and tonight be part of the 24th edition of the Dance and Non-Verbal Theater Festival.

Medulin FM wishes you a pleasant evening!