Turistički navigator 29. srpnja

Dragi gosti,

U Medulinu posjetite Arheološki park Vižula.

Dođite i posjetite Zaštićeni krajolik Kamenjak u Premanturi i uživajte u

predivnoj prirodi i čistom moru. Ulaznice u zaštićeno područje kupite

online.

U Pješčanoj Uvali na sportskim terenima u 18h održat će se Futsal turnir na koji se možete prijaviti.

Večeras dođite na Mali Brijun i uživajte na koncertu Trija Vlatka Stefanovskog u organizaciji kazališta Ulysses. Polazak broda je u 20:30h.

Možete također doći i na  GoatHell Metal Fest 2023 na Fort Punta Christo u Puli večeras u 21 sat.

U areni u Puli, večeras u 20:30h dođite gledati gladijatorske borbe i doživite antičku Pulu u pravom duhu toga vremena.

U sklopu Jazz House u Hotelu Park Plaza Histria u Puli dođite na koncert Lare Lasagne s početkom u 21h.

Večeras se održava Ližnjanska noć koja počinje u 21h. Dođite u Ližnjan i uživajte u nastupima Mladena Grdovića, Alena Vitasovića i Koktelsa.

U Fažani u kasarni večeras će se održati kulturno-sportska manifestacija s različitim programima. Dođite i zabavite se!

Također, održava se  11. fažanska regata tradicijskih barki uz koju su organizirani različiti zabavni programi kao što je brodet kup i koncert Duo Magnolija i Klapa Ris. Dođite i ne propustite ovu zabavu!

Burger festival dolazi opet u Pulu i trajat će od 27.07. do 15. kolovoza. Dođite na pulsku rivu i okusite različite burgere i ostale delicije.

U Titovom parku u Puli u 19 sati dođite na Festival vina ,,Vinski grad“ i

okusite i uživajte u raznim vinima. Vinski grad bit će u Puli do 6.

kolovoza.

Food Truck festival sa svojom gastro ponudom na kotačima ponovno je

na Hidrobazi u Fažani. Dobar tek svima!

Naravno, u Savičenti uvijek možete posjetiti kaštel Morosini-Grimani.

Ugodnu večer želi vam Medulin FM!

Navigatore turistico 29. luglio

Cari ospiti,

A Medolino visitate il Parco archeologico di Vižula.

Venite a visitare il paesaggio protetto di Kamenjak a Promontore e divertitevi . Acquistate i biglietti per l’area protetta online. A Valsabbion, alle 18:00 si terrà un torneo di futsal sui campi sportivi, al quale è possibile registrarsi.Inoltre, si tiene l’11a regata delle barche tradizionali a Fasana, insieme a vari programmi di intrattenimento come la coppa brodet e un concerto del Duo Magnolija e Klapa Ris. Venite e non perdetevi questa festa!

Questa sera venite a Parco Nazionale Brioni e godetevi il concerto del Trio Vlatko Stefanovski, organizzato dal teatro Ulisse. La barca parte alle 20:30.

Potete anche venire al GoatHell Metal Fest 2023 a Fort Punta Christo a Pola stasera alle 21:00.

Nell’arena di Pola, stasera alle 20:30 venite a vedere i combattimenti dei gladiatori e vivete l’antica Pola nel vero spirito di quel tempo.

Nell’ambito della Jazz House presso l’Hotel Park Plaza Histria di Pola, venite al concerto di Lara Lasagna a partire dalle 21:00.

Stasera è la notte di Lisignano, che inizia alle 21:00. Venite a Lisignano e godetevi le esibizioni di Mladen Grdović, Alen Vitasović e Koktels.

Stasera nella caserma di Fasana si terrà un evento culturale e sportivo con diversi programmi. Venite e divertitevi !

Inoltre, si tiene l’11a regata delle barche tradizionali a Fasana, insieme a vari programmi di intrattenimento come la coppa brodet e un concerto del Duo Magnolija e Klapa Ris. Venite e non perdertevi questa festa!Il Burger Festival sta arrivando di nuovo a Pola e durerà dal 27 luglio. fino al 15 agosto Vieni sul lungomare di Pola e assaggia diversi hamburger e altre prelibatezze. Venite alla festa del vino “Vinski grad” nel Parco di Tito a Pola alle 19:00 degustare e gustare vari vini. Wine City sarà a Pola fino al 6. agosto. Torna il festival Food Truck con la sua offerta gastronomica su ruotepresso l’Hydrobase di Fasana.  Buon appetito a tutti! Certo, potete sempre visitare il castello Morosini-Grimani a Savičenta. Medulin FM vi augura una piacevole serata!

Touristi navigator July 29

Dear guests,

In Medulin visit the Archaeological Park Vižula.

Come and visit the protected landscape Kamenjak in Premantura and enjoy the beautiful nature and the clean sea. It is advised to buy the tickets online at www.kamenjak.hr

In Pješčana Uvala, a Futsal tournament will be held on the sports fields at 6 p.m., for which you can register.

Tonight, come to Mali Brijun and enjoy the concert of Trio Vlatko Stefanovski, organized by the Ulysses theater. The boat departs at 20:30.You can also come to GoatHell Metal Fest 2023 at Fort Punta Christo in Pula tonight at 9 pm.

In the arena in Pula, tonight at 8:30 p.m. come watch the gladiatorial fights and experience ancient Pula in the true spirit of that time. As part of the Jazz House at the Hotel Park Plaza Histria in Pula, come to Lara Lasagna’s concert starting at 9 p.m.

Tonight is the Ližnjan night, which starts at 9 p.m. Come to Ližnjan and enjoy the performances of Mladen Grdović, Alen Vitasović and Koktels. A cultural and sports event with different programs will be held tonight in the barracks in Fažana. Come and have fun!Also, the 11th regatta of traditional boats in Fažana is held, along with various entertainment programs such as the brodet cup and a concert by Duo Magnolija and Klapa Ris. Come and don’t miss this party! The Burger Festival is coming again to Pula and will last from July 27. until August 15. Come to the Pula waterfront and taste different burgers and other delicacies.

Come to the “Wine city” wine festival in Tito’s Park in Pula at 7 p.m taste and enjoy various wines. Wine City will be in Pula until 6.August.

The Food Truck festival with its gastronomic offer on wheels is backat the Hydrobase in Fažana. Hello everyone! Of course, you can always visit the Morosini-Grimani castle in Savičenta. Medulin FM wishes you a pleasant evening!