Dragi gosti,

Ne propustite današnji koncert grupe Silente u Cave romane u 21h  u Vinkuranu u sklopu Rocks&Stars Festivala.

Na sportskim terenima u Pješčanoj Uvali dođite na Futsal Turnir od 18 do 22h.

Dođite u Premanturu na placu od 20 do 23h na Hand Made Fair, sajam rukotvorina i originalnih suvenira Istre.

Također, na terasi hotela Del Mar u Banjolama  nastupaju Acoustic Trio od 21 do 23h. Dođite i uživajte!

U Medulinu uvijek možete posjetiti Arheološki park Vižula.

Dođite i posjetite Zaštićeni krajolik Kamenjak u Premanturi i uživajte u predivnoj prirodi i čistom moru. Ulaznice u zaštićeno područje kupite online.

Na pulskom Kaštelu večeras dođite na koncert grupe Valentino u 21:30 i uživajte u najvećim hitovima!

U  Park Plazi Histria na Verudeli u sklopu Jazz House-a nastupa Sterpin- Kolarević quartet s početkom u 21h.

Na pulski Forum u 21h dođite na koncert Ansambl E4.

Dođite u Vodnjan u Baštu Rotonda pogledati film Poslije sunca u sklopu Art kina Cineast s početkom u 21h.

Naravno, u Savičenti uvijek možete posjetiti kaštel Morosini-Grimani.

Burger festival opet je u Puli i trajat će do 15. kolovoza. Dođite na pulsku rivu i okusite različite burgere i ostale delicije.

U Titovom parku u Puli u 19 sati uvijek možete posjetiti Festival vina ,,Vinski grad“ i okusiti i uživati u raznim vinima. Vinski grad bit će u Puli do 6. kolovoza.

Food Truck festival sa svojom gastro ponudom na kotačima još uvijek je na Hidrobazi u Fažani.

Dobar tek i ugodnu večer želi vam Medulin FM!

Navigatore turistico , 3. Agosto

Cari ospiti,

Non perdetevi il concerto di oggi del gruppo Silente in Cave Romane alle 21:00 a Vinkuran nell’ambito del Rocks&Stars Festival.

Venite al torneo di futsal sui campi sportivi di Valsabbion dalle 18:00 alle 22:00.

Venite a Promontore in piazza dalle 20:00 alle 23:00 alla Hand Made Fair, una fiera di artigianato e souvenir originali dell’Istria.

Inoltre, sulla terrazza dell’Hotel Del Mar a Banjole, l’Acoustic Trio si esibirà dalle 21:00 alle 23:00. Venite e divertitevi! 

A Medolino è sempre possibile visitare il Parco archeologico di Vižula. Venite a visitare il paesaggio protetto Kamenjak a Promontore e godetevi la bellezza della natura e il mare pulito. Acquistate online i biglietti per l’area protetta. 

Venite al concerto del gruppo Valentino stasera alle 21:30 a Castello di Pola e godetevi i più grandi successi! 

Il quartetto Sterpin-Kolarević si esibirà al Park Plaza Histria su Verudela come parte della Jazz House a partire dalle 21:00. 

Venite a Piazza Foro di Pola alle 21:00 per il concerto dell’Ensemble E4.

Venite a Dignano a Bašta- Rotonda per vedere il film After the Sun all’Art Cinema Cineast, a partire dalle 21:00.

Il Burger Festival sta arrivando di nuovo a Pola e durerà fino a 15 agosto. Venite sul lungomare di Pola e assaggiate diversi hamburger e altre prelibatezze.

Animazione dei gladiatori di Pola Stasera alle 20:30 presso Verudela a Pola sarà organizzata la Spectacvla Gladiatoria. Tuffatevi nel mondo dell’antichità e divertitevi!

Guardate lo spettacolo Otello a Mali Brijun come parte del Teatro Ulissealle 20:30  

Venite a Sissano in piazza stasera alle 20:00 per una fiera di souvenir tipici con la banda acustica Škico e una passeggiata educativa attraverso Sissano.

Venite alla festa del vino “Vinski grad” nel Parco di Tito a Pola alle 19:00degustare e gustare vari vini. Wine City sarà a Pola fino al 6 agosto.

Torna il festival Food Truck con la sua offerta gastronomica su ruote presso l’Hydrobase di Fasana. Buon appetito a tutti!

Certo, potete sempre visitare il castello Morosini-Grimani a Savičenta.

Medulin FM vi augura una piacevole serata!

Tourist navigator on August 3rd

Dear guests,

Don’t miss today’s concert of the group Silente in Cave Romane

in Vinkuran , starting 9 p.m, as part of the Rocks& Stars Festival.

On the sports fields in Pješčana Uvala, come to the Futsal Tournament from 6 to 10 p.m.

Come to Premantura on the square from 8 to 11 pm at the Hand Made Fair handicrafts and original souvenirs from Istria.

Also, the Acoustic Trio performs on the terrace of the Del Mar Hotel in Banjole from 9 to 11pm. Come and enjoy!

In Medulin, you can always visit the Vižula Archaeological Park.

Come and visit the Kamenjak Protected Landscape in Premantura and enjoy beautiful nature and clean sea. Buy tickets to the protected area

online.

Come to the Valentino group concert tonight at Kaštel in Pula starting 9:30 p.m and enjoy the greatest hits!

In Park Plaza Histria on Verudela, as part of the Jazz House program, Sterpin-Kolarević quartet perform from 9 p.m.

Come to the Pula Forum at 9 p.m. for the Ensemble E4 concert.

Come to Vodnjan in Bašta Rotonda to watch the film After the Sun as part of the program Art cinema Cineast, starting at 9 p.m.

Of course, you can always visit the Morosini-Grimani castle in Savičenta.

The Burger Festival is again in Pula and will last until August 15. Come

to Riva in Pula and taste different burgers and other delicacies.

You can always visit the “Wine city” – Wine Festival in Tito’s Park in Pula from 7 p.m and taste and enjoy various wines. The wine city will be in Pula until August 6.

The Food Truck festival with its gastronomic offer on wheels is still

at Hidrobaza in Fažana.

Medulin FM wishes you a good day and a pleasant evening!

​