Dragi gosti,

Dođite u Medulin na rivu od 20 do 23h na Hand Made Fair, sajam rukotvorina i originalnih suvenira Istre.

Na premanturskoj placi od 19 do 23h dođite na putujući sajam rukotvorina Magic Hands by MedulinArt.

Također, u pulskoj Areni nastupaju grupa Dalmatino večeras u 21:30. Vidimo se!

Dođite večeras u Društveni Centar Rojc na 31. Monteparadiso Hardcore Punk Festival koji počinje u 20h.

Na Fort Punta Christo u Puli možete otići na Summer Techno Station koji počinje u 21h.

Večeras, za ljubitelje jazza, u sklopu Jazz House-a na Verudeli u hotelu Park Plaza Histria možete u 21h otići na nastup Branko-Lukić-Džajić trija.

Animacija pulskih gladijatora Spectacvla Gladiatoria bit će organizirana po centru grada večeras od 20:30h do 21:30h. Zaronite u svijet antike i uživajte!

Dođite i u Valbandon na plažu kod mosta i uživajte u koncertu pop, blues, akustične i evergreen glazbe od 20h.

Burger festival u Puli je do 15. kolovoza. Dođite na pulsku rivu i okusite različite burgere.

Dobar tek i ugodnu večer želi vam Medulin FM!

Navigatore turistico 4. Agosto

Cari ospiti,

Venite a Medolino sul lungomare dalle 20:00 alle 23:00 alla Fiera dell’artigianato, una fiera di artigianato e souvenir originali dell’Istria. 

Venite alla fiera dell’artigianato itinerante Magic Hands di MedulinArt in piazza Promontore dalle 19:00 alle 23:00.

Inoltre, il gruppo Dalmatino si esibirà all’Arena di Pola stasera alle 21:30. Ci vediamo!   

Venite stasera al Centro Sociale Rojc per il 31° Monteparadiso Hardcore Punk Festival, che inizia alle 20:00. 

A Fort Punta Christo a Pula, potete andare alla Summer Techno Station, che inizia alle 21:00. 

Stasera, per gli amanti del jazz, è possibile assistere all’esibizione del trio Branko-Lukić-Džajić alla Jazz House di Verudela nell’hotel Park Plaza Histria alle 21:00. 

Animazione dei gladiatori di Pola Stasera dalle 20:30 alle 21:30 sarà organizzato nel centro della città Spectacvla Gladiatoria. Tuffatevi nel mondo dell’antichità e divertitevi !

Il Burger Festival sta arrivando di nuovo a Pola e durerà dal 27 luglio. fino al 15 agosto . Venite sul lungomare di Pola e assaggiate diversi hamburger e altre prelibatezze.

Animazione dei gladiatori di Pola Stasera alle 20:30 in Piazza Portarata sarà organizzata la Spectacvla Gladiatoria. Tuffati nel mondo dell’antichità e divertiti! 

Venite stasera a Valbandon sulla spiaggia vicino al ponte per un concerto di musica acustica, pop, blues e evergreen e goditi il ​​concerto sotto le stelle. 

Venite alla festa del vino “Vinski grad” nel Parco di Tito a Pola alle 19:00 degustare e gustare vari vini. Wine City sarà a Pola fino al 6. agosto. 

Torna il festival Food Truck con la sua offerta gastronomica su ruotepresso l’Hydrobase di Fasana.  Buon appetito a tutti! 

Certo, potete sempre visitare il castello Morosini-Grimani a Savičenta. Medulin FM vi augura una piacevole serata!  

Tourist navigator 4th of August

Dear guests,

Come to Medulin riva from 20:00 to 23:00 and enjoy the Hand Made Fair, a fair of handicrafts and original souvenirs from Istria.

Come to the traveling craft fair Magic Hands by MedulinArt on the Premantura square from 19:00 to 23:00.

Also, Dalmatino band will perform in Pula’s Arena tonight at 9:30 p.m. See you!

Tonight, come to the Social Center Rojc for the 31st Monteparadiso Hardcore Punk Festival, which starts at 8 p.m.

At Fort Punta Christo in Pula, you can go to the Summer Techno Station, which starts at 9 p.m.

Tonight, for jazz lovers, you can go to a performance by the Branko-Lukić-Džajić trio at the Jazz House on Verudela in the Park Plaza Histria hotel at 9 p.m.

Pula’s gladiators show Spectacvla Gladiatoria will walk through the city center tonight from 8:30 p.m. to 9:30 p.m. Dive into the world of Pula’s ancient spirit and enjoy!

Come to Valbandon to the beach near the bridge and enjoy a concert of pop, blues, acoustic and evergreen music from 8 p.m.

The Burger Festival will be held in Pula until the 15th of August. Come to riva and taste different burgers.

Medulin FM wishes you a good day and a pleasant evening!

Freitag, 04. August

Liebe Gäste,

In der Uvala Portić in Banjole findet heute die Nacht von Banjole statt. Beginn 18 Uhr. Genießen Sie den Brodet Cup und den Auftritt der Band „Groovers und Škico Acoustic“ ab 20 Uhr.

Kommen Sie nach Medulin und besuchen Sie an der Hafenpromenade von 20-23 Uhr die „Hand Made Fair“ mit selbstgemachten Souveniren.

Am zentralen Platz von Premantura findet die Kreativmesse „Magic Hands by MedulinArt“ von 19-23 Uhr statt.

Verpassen Sie nicht das heutige Konzert der „Liveplay- Coldplay Tribute Band“ ab 21 Uhr in der Cava Romana in Vinkuran im Rahmen des Rocks&Stars Festivals.

In der Arena in Pula tritt die Gruppe „Dalmatino“ um 21.30 Uhr auf.

Im Kulturzentrum Rojc findet das 31. Monteparadiso Hardcore Punk Festival statt. Beginn 20 Uhr.

Um 21 Uhr beginnt im Fort Punta Christo in Pula die „Summer Techno Station“.

Im Jazz House im Park Plaza Histria in Pula können Sie ab 21 Uhr das „Branko-Lukić-Džajić Trio“ hören.

Tauchen Sie ein in das Leben der Antike. Von 20.30 bis 21.30 Uhr sehen Sie in der Innenstadt von Pula Animationen der Vereins „Spectacvla Gladiatoria“.

Auf der Insel Brijuni wird heute das Stück König Lear gezeigt. Beginn 19.30 Uhr.

Besuchen Sie das 11. Mittelalterfestival in Savičenta vom 04. bis zum 06. August.

Genießen Sie Pop, Blues, Akkustische Klänge und Evergreens ab 20 Uhr am Strand in Valbandon bei der Brücke.  

Das Burgerfestival ist wieder in Pula. Vom 27.07. bis zum 15.08. können Sie an der Hafenpromenade unterschiedliche Burger genießen.

Das  Food Truck Festival findet an der Hidrobaza in  Fažana statt.

Guten Appetit und einen angenehmen Abend wünscht Ihnen Medulin FM!